“WALANG
CRISTO SA KALAGAYAN
SA PASIMULA
KUNDI SALITA NA BINALAK”
Isang Pagbubunyag
Sa Iglesia Ni Cristo
Copyrigt 1964 by
(Iglesia Ni Cristo)
Kabanata XXIII
Pahina 199-208
Natiyak
natin sa patotoo ng mga talata ng Biblia
na [TAO ang tunay na kalagayan ni Cristo]. Kailan ma’y hindi naging Diyos si
Cristo. Ang Ama ang iisang tunay na
Diyos na itinuturo ni Cristo na dapat kilalanin ng lahat ng tao.
Datapuwa’t ang lahat ng relihiyong
naniniwalang si Cristo’y Diyos ay nagkakaisa ng pagtuturo na ang kalagayan daw
ni Cristo sa pasimula ay Diyos na at pagkatapos daw ay nagkatawang-tao. Totoo kaya ang
kanilang paniniwalang ito na kanilang ipinakikilala? Sa ikalulutas ng suliraning ito ay kailangang
pag-aralan ang paksang binabanggit sa itaas nito: “WALANG CRISTO SA KALAGAYAN SA PASIMULA KUNDI SALITA NA
BINALAK.”
Mayroon na bang Cristo
Sa kalagayan sa pasimula?
Sa Juan 1:1,
ay sinasabi ang ganito:
“Nang
pasimula siya ang Verbo, at ang Verbo ay sumasa Dios, at
ang Verbo ay Dios.”
Sa Bibliang Ingles ay ganito ang
nakasulat:
“In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.”
Malinaw na mapapansin natin na hindi wasto
ang pagkakasalin ng talatang ito sa wikang Tagalog mula sa Bibliang
Ingles. Sa Bibliang Ingles ay wala ang
pronombre o panghalip na “siya” (He).
Idinagdag ang panghalip na “siya” na wala naman sa Bibliang Ingles upang
palitawin na mayroon na ngang kalagayan
si Cristo sa pasimula. Mapapansin din
ang maling pagkakasalin sa wikang Tagalog ng “Word” na sa pagkakasalin ay
“Verbo.” Ang Verbo ay wikang Kastila at
hindi wikang Tagalog. Ang kahulugan ng
“Word” sa wikang Tagalog ay “Salita” at hindi Verbo. Kung gayon, ang dapat maging salin ng Juan 1:1, ay ganito:
“Nang pasimula ay Salita, at ang Salita ay sumasa Diyos, at ang
Salita ay Diyos.”
Sa talatang ito’y mayroon bang sinasabi na
si Cristo’y Diyos na sa pasimula?
Wala! Mayroon na bang Cristo sa
kalagayan sa pasimula? Wala pa rin! Ano pa lamang sa pasimula? Salita pa lamang! Kanino galing ang Salita? Sa Diyos na nagsalita! Ang Diyos bang nagsalita ay si Cristo? Hindi!
Sino? Ang Diyos na mula’t mula pa
na walang pasimula at walang hanggan (Awit 90:2). Kung gayon, paano magiging Diyos pa si Cristo
sa pasimula? Mayroon na palang Diyos sa
mula’t mula pa! Sa hulihan daw ng talata
ay sinasabing: “ang Salita ay Dios.” Ang
ibig bang sabihin ng “ang Salita ay Diyos,” si Cristo ay Diyos na sa pasimula? Hindi, ang
konklusyong iyan ay pakahulugang sarili lamang ng mga naniniwalang si Cristo’y
Diyos. Ano ang ibig sabihin
ng: “ang Salita ay Diyos?” Ang Salita ay
Diyos, ngunit ang Diyos ay hindi Salita. Ano ang kalagayan ng Diyos? Espiritu (Juan 4:24). Kung gayon,
kalagayan ba ng Diyos ang tinutukoy ng:
“ang Salita ay Diyos?” Hindi,
sapagka’t ang Diyos ay hindi nga salita.
E, ano ang ibig sabihin nito? Ang salita ng Diyos ay Diyos, hindi sa kalagayan kundi sa
uri ng Diyos. Ang salita ng Diyos ay kauri ng Diyos na nagsalita. Ano ba ang uri ng Diyos? Ang Diyos ay
makapangyarihan, kaya ang salita Niya’y tinatawag na Diyos, sapagka’t ang
Kanyang mga salita ay makapangyarihan din na katulad Niya. “Sapagka’t walang salitang mula sa Dios na di may
kapangyarihan” (Luc. 1:37). “…oo, aking sinalita, akin namang papapangyarihin; aking
pinanukala, akin namang gagawin” (Isa.
46:11).
Samakatuwid, sa Juan 1:1, ay walang
sinasabi na mayron nang Cristo sa kalagayan sa pasimula. Ano ang nasa talata? “Nang pasimula ay Salita…” Ano ang salita? Ang salita ay
hindi kalagayan. Ano ang
tinatawag na salita? Ito’y binubuo ng tatlong bagay. Tinig, titik, at tinutukoy. Bakit ganito ang tinutukoy na
salita? Sapagka’t
kung mayroon mang tinig at wala namang letra ay hindi maaaring tawaging salita. Ano ang tawag doon? Ingay o ugong. Ngunit mayroon mang letra at wala namang
tinutukoy ay hindi rin maaaring maging salita.
Kaya ang salita ay dapat buuin ng tinig, titik, at tinutukoy. Ito pa lamang ang mayroon sa pasimula. Salita pa lamang!
Wala pang kalagayan! Anong uring salita? Salita pa lamang
na binalak ng Diyos. Pinatutunayan din ba ng Iglesia Katolika na talagang Salita
na binalak ng Diyos ang Cristo sa pasimula? Opo. Sino ang
nagpapatunay? Si Pari Juan L.
Trinidad sa kanyang Bagong Tipang Katolikong salin niya sa wikang Tagalog mula
sa Vulgata Latina
“Nasa isip na Siya ng Diyos bago
pa lalangin ang daigdig, nguni’t ipinakilala Siya ngayong huling panahon
dahil sa inyo.”
Tinitiyak ng talatang ito na Siya (Cristo)
ay nasa isip pa lamang ng Diyos bago nilalang ang daigdig. Kung gayon, maliwanag na sa pasimula ay WALA
PANG CRISTO SA KALAGAYAN. Ano ang mayroon
sa pasimula? Nasa isip pa lamang ng
Diyos ang panukala sa paglalang ng Cristo o Salita pa lamang na BINALAK ng Diyos. Samakatuwid, hindi totoong mayroon nang Cristo sa kalagayan sa pasimula! At lalong hindi totoo na si Cristo’y Diyos na
sa pasimula, gaya
Ano pang ibang
talata ng Biblia ang ginagamit ng mga naniniwala na si Cristo’y Diyos upang
patunayan nila na may Cristo na sa kalagayan sa pasimula? Ang nasa Col.
“At siya'y una sa lahat ng mga bagay, at ang lahat ng
mga bagay ay nangabubuhay dahil sa kaniya.”
Sinasabi raw sa talatang ito na “Siya”
(Cristo) ay una sa lahat ng mga bagay, kaya maliwanag daw na mayroon nang
Cristo sa kalagayan sa pasimula. Saan ba
una si Cristo sa lahat ng bagay? Sa pagkalalang
ba? Hindi! E, saan una si Cristo sa lahat ng mga
bagay? Sa pagkapanukala ng Diyos at
hindi sa pagkalalang! Kaya sa pasimula
ay NASA ISIP PA LAMANG SIYA NG DIYOS o panukala pa lamang ng Diyos ang
paglalang kay Cristo.
Bakit si Cristo ang pinanukala ng Diyos na UNA sa lahat ng mga bagay? “Sapagka't sa kaniya nilalang
ang lahat na mga bagay, sa sangkalangitan at sa sangkalupaan, na mga bagay na
nakikita at ang mga bagay na di nakikita, maging mga luklukan o mga pagsakop o
mga pamunuan o mga kapangyarihan; lahat ng mga bagay ay nilalang sa pamamagitan
niya at ukol sa kaniya.” (Talatang 16). Bakit si Cristo ang pinanukala ng Diyos na
una sa lahat ng mga nilalang? Sapagka’t
ang lahat ay nilalang ng Diyos na itinalaga at iniuukol kay Cristo (Efe.
2:10). Nalalaman ng Diyos na magkakasala
ang mga taong Kanyang lalalangin, kaya pinanukala Niyang UNA ang paglalang ng
Cristo upang Siya ang maging Tagapamagitan nila sa Diyos (I Tim. 2:5). Kaya ang lahat ay nilalang sa pamamagitan
Niya at ukol sa Kanya. Kailan pa binalak ng Diyos na iukol kay Cristo ang mga tao na
Kanyang lalalangin? Sa Efe. 1:4-5, ay ganito ang sinasabi:
“Ayon sa pagkapili niya sa
atin sa kaniya bago itinatag ang sanglibutan, upang tayo'y maging mga banal at
mga walang dungis sa harapan niya sa pagibig:
“Na tayo'y itinalaga niya nang una pa sa
pagkukupkop na tulad sa mga anak sa pamamagitan ni Jesucristo sa ganang kaniya,
ayon sa minagaling ng kaniyang kalooban.”
Kailan pa binalak ng Diyos na iukol kay
Cristo ang mga tao na Kanyang nilalang?
Nang una pa, bago pa itinatag ang sanlibutan at hindi pa nilalalang ng
Diyos ang mga tao, sila’y pinili na ng Diyos sa iba’t ibang mga bagay na
Kanyang nilalang na iukol kay Cristo.
Bakit? Upang sila’y maging mga
banal at mga walang dungis sa pag-ibig sa harapan ng Diyos sa pamamagitan ni
Cristo. Dahil dito’y napakaliwanag na si
Cristo ay hindi maaaring Diyos na sa pasimula.
Bakit? Sapagka’t sa pasimula’y
mayroon nang Diyos na nagbalak ng paglalang nang Cristo na pag-uukulan Niya sa
mga taong Kanyang lalalangin. Si Cristo
ay sinasabing UNA SA LAHAT NG MGA BAGAY, sapagka’t UNA SIYA SA PAGKAPANUKALA NG
DIYOS, nguni’t sa PAGKALALANG ay una ang mga taong pinanukala ng Diyos na iukol
sa Kanya bago pa itatag ang sanlibutan.
Kailan nilalang ng Diyos
ang tao na Kanyang
Binalak bago itinatag ang
sanlibutan?
Sa Gen. 1:26, 27,
31, ay sinasabi ang ganito:
“At sinabi ng Dios, Lalangin natin
ang tao sa ating larawan, ayon sa
ating wangis: at magkaroon sila ng kapangyarihan sa mga isda sa dagat, at sa
mga ibon sa himpapawid, at sa mga hayop, at sa buong lupa, at sa bawa't
umuusad, na nagsisiusad sa ibabaw ng lupa.
“At nilalang ng Dios ang tao ayon sa
kaniyang sariling larawan, ayon sa larawan ng Dios siya nilalang; nilalang niya
sila na lalake at babae.
“At
nakita ng Dios ang lahat ng kaniyang nilikha, at, narito, napakabuti. At nagkahapon at nagkaumaga ang ikaanim na
araw.”
Kailan nilalang ng Diyos ang mga tao na
Kanyang binalak bago itinatag ang sanlibutan?
Nilalang ng Diyos ang tao nang ikaanim na araw mula sa simula ng
paglalang sa mundo. Mayroon na bang Cristo noon sa kalagayan? Wala pa! Kailan naman
ipinanganak ang ating Panginoong Jesucristo? Sa Luc. 2:1-7, 11,
ay ganito ang sinasabi:
“Nangyari nga nang mga araw na yaon na lumabas ang isang utos mula kay
Augusto Cesar, na magpatala ang buong sanglibutan.
“ Ito ang unang talaang-mamamayan na
ginawa nang si Quirinio ay gobernador sa Siria.
“At
nagsisiparoon ang lahat upang sila'y mangatala, bawa't isa sa kaniyang sariling
bayan.
“ At si Jose naman ay umahon mula sa
Galilea, mula sa bayan ng Nazaret, hanggang sa Judea, sa bayan ni David, na
kung tawagi'y Bet-lehem, sapagka't siya'y sa angkan at sa lahi ni David;
“Upang
patala siya pati ni Maria, na magaasawa sa kaniya, na kasalukuyang kagampan.
“At
nangyari, samantalang sila'y nangaroroon, at naganap ang mga kaarawang dapat
siyang manganak.
“At kaniyang ipinanganak ang panganay
niyang anak na lalake; at ito'y binalot niya ng mga lampin, at inihiga sa isang
pasabsaban, sapagka't wala nang lugar para sa kanila sa tuluyan.
“Sapagka't ipinanganak sa inyo ngayon sa bayan ni David ang isang
Tagapagligtas, na siya ang Cristo ang
Panginoon.”
Kailan ipinanganak ang ating Panginoong
Jesucristo? Noong araw na lumabas ang
isang utos ni Augusto Cesar na magpatala ang buong sanlibutan upang magkaroon
ng sensus ng mga mamamayan na ginawa nang si Quirinio ay gobernador sa Siria. Nagtungo roon sina Jose at Maria at noon
ipinanganak ni Maria si Jesus sa isang pasabsaban sa silungan ng mga
hayop. Samakatuwid, maraming sali’t
saling lahi ng mga tao ang nakaraan muna bago pa ipinanganak ang ating
Panginoong Jesucristo (Mat. 1:17). Ano ang ipinakikilala sa pagkapanganak ng ating Panginoong
Jesucristo? Ito ang katuparan ng
sinasabi sa Juan 1:14, na ganito:
“At nagkatawang-tao ang Verbo, at tumahan sa gitna natin (at nakita namin ang
kaniyang kaluwalhatian, kaluwalhatian gaya
Sa Bibliang Ingles ay ganito ang salin:
“And the
Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the
glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.”
Samakatuwid, ang matuwid na dapat maging
salin sa Wikang Tagalog ng talatang ito ay hindi “NAGKATAWANG-TAO ANG VERBO,”
kundi “AT ANG SALITA AY GINAWANG LAMAN.”
Bakit hindi isinalin ng
wasto ang Juan 1:14 ng mga naniniwalang si Cristo’y Diyos? Upang mabigyan nila ng lugal sa Biblia ang kanilang
paniniwala na kanilang itinuturo na si Cristo’y Diyos na nga sa pasimula na
nagkatawang-tao. Ano ang ibig sabihin na ang SALITA ay ginawang laman o tao? Ang Salita ay
hindi naging tao, kundi ang Salita na binalak ng Diyos sa paglalang nang si
Cristo ay nagkaroon ng kaganapan. Ano ang kaibahan ng
ang “Salita ay nagkatawang-tao”
kaysa ang “Salita ay ginawang laman o
tao?” Ang “Salita ay nagkatawang-tao”
ay nangangahulugang ang tinutukoy ng Salita ay hindi talagang tao ang tunay na
kalagayan, kundi nagkatawang-tao lamang.
Kaya sinasabi nilang ang Salita (ito raw si Cristo) ay Diyos sa pasimula
at pagkatapos ay naging tao. Samantalang
ang “Salita ay ginawang tao” ay
nangangahulugang ang tinutukoy ng Salita sa pasimula (Cristo) ay talagang TAO
ang tunay na kalagayan nito at hindi Diyos.
Pinatutunayan ba ng Banal na kasulatan
ang katotohanang ito?
Pinatutunayan. Sa Mat. 1:16, 19-21, ay ganito ang ipinakikilala:
“At naging anak
ni Jacob si Jose asawa ni Maria, na siyang nanganak kay Jesus, na siyang
tinatawag na Cristo.
“At si
Jose na kaniyang asawa, palibhasa'y lalaking matuwid, at ayaw na ihayag sa
madla ang kaniyang kapurihan, ay nagpasiyang hiwalayan siya ng lihim.
“Datapuwa't samantalang pinagiisip niya ito, narito, ang isang anghel ng
Panginoon ay napakita sa kaniya sa panaginip, na nagsasabi: Jose, anak ni
David, huwag kang mangamba sa pagtanggap kay Maria na iyong asawa: sapagka't ang kaniyang dinadalang-tao ay sa
Espiritu Santo .
“At siya'y manganganak ng isang lalake; at
ang pangalang itatawag mo sa kaniya'y JESUS; sapagka't ililigtas niya ang kaniyang bayan
sa kanilang mga kasalanan.”
Ano ang tunay na kalagayan ni Cristo nang
magkaroon na ng kaganapan ang sa simula’y binalak ng Diyos na lalangin? Tao. Tao ang dinadala ni Maria sa kanyang
sinapupunan, kaya isang batang lalake ang kanyang ipinanganak, na ito ang Jesus
na tinatawag na Cristo. Natupad ang
panukala ng Diyos sa paglalang nang Cristo at ang Cristo na sa pasimula pa’y
binalak ng Diyos na una sa lahat ng mga bagay ay TAO ang kalagayan. Hindi Diyos sa pasimula na naging tao! Iba ang Diyos na nagbalak sa paglalang nang
Cristo at iba naman ang Cristo sa Diyos na nagpanukala ng paglalang sa Kanya sa
pasimula.
Ano ang pagkakaiba ng
simula ng Diyos
At ni Cristo?
Sa Awit 90:2, ay ganito ang nasusulat:
“Bago
nalabas ang mga bundok, O bago mo nilikha ang lupa at ang sanglibutan, mula nga
ng walang pasimula hanggang sa walang hanggan, ikaw ang Dios.”
Ano ang pagkakaiba ng simula ng Diyos at
ni Cristo? Ang Diyos ay walang
pasimula. Bago pa nalabas ang mga bundok
at bago pa Niya nilikha ang sanlibutan, Siya ay Diyos na. Kaya ang Diyos ay walang pasimula at wala
ring hanggan. E,
ang ating Panginoong Jesucristo, mayroon ba Siyang pinagmulan? Sa Juan 8:42,
ay ganito ang sinasabi:
“Sinabi sa kanila ni Jesus, Kung ang Dios ang inyong
ama, ay inyong iibigin ako: sapagka't
ako'y nagmula at nanggaling sa Dios; sapagka't hindi ako naparito sa aking
sarili, kundi sinugo niya ako.”
Mayroon bang pinagmulan si Cristo? Mayroon.
Sinabi Niya na Siya’y nagmula at nanggaling sa Diyos. Kung gayon, iba nga ang Diyos kay Cristo at
iba naman si Cristo sa Diyos! Hindi si
Cristo ang Diyos at ang Diyos ay hindi si Cristo! Iba ang Diyos na pinagmulan ni Cristo kaysa
kay Cristo na nagmula sa Diyos!
Paano nagmula at nanggaling si Cristo sa
Diyos? Nagmula sa Diyos ang balak sa
paglalang nang Cristo sa pamamagitan ng Espiritu Santo
(Mat. 1:20; Juan 1:1, 14). Kailan nagkaroon ng kaganapan ang balak na ito
ng Diyos sa pasimula? Sa Gal. 4:4, ay ipinakikilala ang ganito:
“Datapuwa't nang dumating ang
kapanahunan, ay sinugo ng Dios ang
kaniyang Anak, na ipinanganak ng isang
babae, na ipinanganak sa ilalim ng kautusan.”
Kailan nagkaroon ng kaganapan ang balak ng
Diyos sa pasimula sa paglalang nang Cristo?
Nang dumating ang kapanahunan na ipanganak na si Cristo ng isang
babae. Sino ang babaing nanganak kay
Cristo? Si Maria na Kanyang ina (Mat.
1:16). Nang panahong iyan lamang nagkaroon
nang Cristo sa kalagayan! Kaya mali
Paano makikilala ang
maling pagkakasalin
Ng mga salitang nakatitik
sa Biblia?
Makikilala ang
maling pagkakasalin ng mga salitang nakatitik sa Biblia kapag ang isang talata
ay nasasalungat sa ibang mga talata na nasusulat din sa Biblia. Sa lalong ikaliliwanag natin ng bagay
na ito ay ating gamitin ang Rom. 9:5, na ganito
ang nasusulat:
“Na sa kanila ang mga magulang, at sa kanila mula ang Cristo ayon sa
laman, na siyang lalo sa lahat, Dios na
maluwalhati magpakailan man. Siya nawa.”
Ano ang sinasabi sa talatang ito na salin
sa Bibliang Tagalog? Si Cristo ay Diyos na maluwalhati magpakailanman. Bakit natin natitiyak na mali
“Nguni't sa
ganang atin ay may isang Dios lamang, ang Ama, na buhat sa kaniya ang lahat ng
mga bagay, at tayo'y sa kaniya; at isa lamang Panginoon, si Jesucristo,
na sa pamamagitan niya ang lahat ng mga bagay, at tayo'y sa pamamagitan niya.”
Ayon sa talatang ito, sino ang Diyos na
itinuturo ni Apostol Pablo? Ang Ama, ang
iisang Diyos na itinuturo ni Pablo. Ano
naman ang itinuturo sa Rom 9:5? Si
Cristo ang Diyos na maluwalhati magpakailan man. Hindi ba magkasalungat ang dalawang talatang
iyan? MAGKASALUNGAT. Kung gayon, natitiyak natin na ang isa sa
dalawang talatang iyan ay MALI ANG PAGKAKASALIN. Bakit?
Sapagka’t si Apostol Pablo ang nagtuturo sa dalawang talatang iyan. Hindi maaaring si Pablo’y magturo ng salungat
din sa kanya. Sa ikatitiyak natin nito,
ay pag-aralan natin ang salin ng Roma 9:5 sa
Bibliang Ingles:
“Whose are the fathers, and of whom as concerning
the flesh Christ came,
who is over all, God blessed for ever.
Amen.”
Alin ang bahagi sa talatang ito mula sa
Bibliang Ingles na MALI
“Sa kanila ang mga
magulang, at sa kanila mula ang Cristo ayon sa laman, siya ay lalo sa lahat, pinagpala ng Diyos magpakailan man. Siya nawa.”
Dito’y maliwanag na mapapansin natin na si
Apostol Pablo’y walang itinuturong si Cristo ay Diyos na maluwalhati
magpakailan man, mula sa Bibliang Ingles.
Ano ang kanyang itinuturo? Si
Cristo ay pinagpala ng Diyos. Sino ang
Diyos na nagpala kay Cristo? Ang
AMA. Kung gayon, kanino galling ang turo
na si Cristo ay Diyos na maluwalhati na salin sa Bibliang Tagalog? Sa mga naniniwala na si Cristo’y Diyos na
nagsalin ng Bibliang Tagalog. Sila
lamang ang pinagmulan ng maling aral na iyan na mula naman sa kanilang maling
pagkakasalin. Namali ba sila o sadyang
iminali nila ang pagkakasalin sa talatang ito sa Wikang Tagalog? Maaaring sinadya nila na kanilang
iminali. Bakit? Sapagka’t sa ibang mga talata, ang banggit na
‘God blessed” ay hindi nila isinalin ng “Diyos na maluwalhati.” Sa Gen. 2:3 ng Bibliang Ingles ay sinasabi
ang ganito: “And God blessed the seventh day…”
Isinalin nila sa Bibliang Tagalog nang ganito: “At
binasbasan ng Diyos ang ikapitong araw…” Alin naman ang banggit sa Bibliang Ingles na
kanilang isinalin sa Wikang Tagalog ng:
“maluwalhating Diyos?” Ang talatang I Tim. 1:11, sa Bibliang Ingles
na ganito ang sinasabi: “According to
the glorious gospel of the blessed God,
which was committed to my trust.” Ganito
naman nila isinalin ito sa Bibliang Tagalog:
“Ayon sa Ebanghelyo ng kaluwalhatian ng maluwalhating Diyos, na ipinagkatiwala sa akin.” Bakit ang “blessed God” sa talatang ito’y
isinalin nila ng ‘Maluwalahating Diyos?’ Sapagka’t nalalaman nilang iyon ang wastong
salin. Ngunit bakit naman ang “God
blessed” sa Roma 9:5, ay isinalin nila ng:
“Diyos na maluwalhati?” Samantalang ang “God blessed” sa Gen. 2:3, ay
isinalin nila ng “Binasbasan ng Diyos.” Pareho ba ang “God blessed” at ang “blessed
God?” Hindi! Kung gayon, talagang IMINALI nila ang
pagkakasalin ng Roma 9:5 sa Bibliang Tagalog!
Bakit? Upang
kanilang bigyan ng PUWANG SA BIBLIA ang kanilang paniniwala na si Cristo’y
Diyos!
Ano pa ang isang talata na mali
“At nalalaman natin na naparito ang Anak ng Dios, at tayo'y binigyan ng
pagkaunawa, upang ating makilala siya na totoo, at tayo'y nasa kaniya na totoo,
sa makatuwid ay sa kaniyang Anak na si Jesucristo. Ito ang tunay na Dios, at ang buhay na walang hanggan.”
Ano
ang ipinakikilala sa talatatang ito na salin sa Bibliang Tagalog? Si Cristo raw ang
tunay na Diyos at ang buhay na walang hanggan. Bakit natin natitiyak
na mali
“At ito ang buhay na walang hanggan, na
ikaw ay makilala nila na iisang Dios na tunay, at siyang iyong sinugo, sa
makatuwid baga'y si Jesucristo.
“Ang
mga bagay na ito ay sinalita ni Jesus; at sa pagtingala ng kaniyang mga mata sa
langit, ay sinabi niya, Ama, dumating na ang oras; luwalhatiin mo ang iyong
Anak, upang ikaw ay luwalhatiin ng Anak.”
Ano ang ipinakikilala ni Cristo sa
talatang ito? Ipinakikilala ni Cristo na
ang AMA ang dapat kilalaning IISANG DIYOS na TUNAY. Ang pagkakilalang ito ang may buhay na walang
hanggan. Ang sumulat ng sinalitang ito
ni Jesus ay si Juan at siya rin ang sumulat ng I Juan 5:20, hindi maaaring si
Juan ay sumulat ng salungat sa kanya rin.
Sa Bibliang Ingles ay ganito ang sinasabi sa I
Juan 5:20:
“And we know that the Son of God is come, and hath given us an
understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is
true, even in his Son Jesus Christ. This is the
true God, and eternal life.”
Ano ang mali
Sino ang ipinakikilala ni Cristo na: “Ito
ang tunay na Diyos at ang buhay na walang hanggan?” Ang sabi ni Cristo: “Ito ang buhay na walang hanggan na IKAW, AMA, ang makilala nila na [IISANG DIYOS NA TUNAY]” (Juan 17:3, 1). Hindi ipinakilala ni Cristo na Siya ang TUNAY
NA DIYOS. Ano si Cristo? Sinugo ng Diyos. Diyos ba Siya na Sinugo ng Diyos? Hindi!
Sinabi Niya: “Ako’y tao na
nagsaysay ng katotohanan na aking narinig sa Diyos” (Juan 8:40).
Ano ngayon ang gagawin ninyo sa mga talatang ito, kayong mga
naniniwalang si Cristo ang tunay na Diyos?
Kayo’y dapat magbalikloob at tigilan na ang pagpaparatang sa Iglesia ni Cristo na hindi sa Diyos at
Anti-Cristo dahil sa aral nito na ang tunay na kalagayan ni Cristo ay TAO. Kung hindi kayo magtitigil ng pagtuturo ng
MALING PANANAMPALATAYA na si Cristo’y Diyos ay mananatili kayong kalaban ni
Cristo o mga magdaraya at Anti-Cristo. Si Cristo’y hindi Diyos sa pasimula at
pagkatapos ay naging tao! Sapagka’t
ang Diyos ay hindi pumapayag na Siya’y maging tao at ang tao’y hindi
pinapayagan ng Diyos na maging Diyos (Oseas 11:9; Ezek. 28:2). Huwag ninyong ipilit ang inyong maling aral
na ibinabatay sa inyong mga iminaling salin ng mga talata ng Biblia at sa
inyong sariling pakahulugan at pagpapaliwanag.*****
__________________________________________________Basahin din:
[Ang Orihinal Na Paniniwala kay Cristo Ng Mga Unang Cristiano]
[Kung Paano Nila Nilikha Ang Aral Na Si Cristo Ay Diyos]
[Frequently Asked Questions About Jesus Christ]
[Compare Beliefs In Jesus Christ]
Bisitahin:
[Study Iglesia Ni Cristo]
INDEX
________________________________________________________________________
Bible Study Suggestion: If you have further questions, please feel free to visit the Iglesia ni Cristo congregation nearest you. A minister or an evangelical worker would be happy to answer any biblical question you have in mind.
_________________________________________________________________________________
